Akut ürtiker tablosu ve sağ hipokondriumda ağrı ile başvuran 45 yaşında bir olguda (US) ve bilgisayarlı tomografi (BT) ile karaciğer sol lobunda yerleşimli 63x65 mm boyutunda uniloküler hidatik kist saptandı. Serolojik ve allerjik testlerle tanı desteklendi. Öyküsünde ekinokokkozis ile ilgili herhangi bir yakınması olmayan akut ürtikerli olgularda, bu olguda olduğu gibi hepatobiliyer sistem ya da başka bir sistem ve organ tutulumunu gösteren semptom ve bulguların varlığı durumunda US, BT ile hidatik kist aranmasının, sağaltımın planlanması yönünden yararlı olabilir.